￭ 展覽地點：上海國際時尚中心
￭ 展覽時間：2017.04.29 – 05.07
￭ 策展單位：自由人藝術公寓
￭ 協辦單位：集人文化藝術、OHMY DESIGN、 框外視覺設計、藝術家工作室

￭ 參展藝術家：Alina vergnano(義大利)、Jessica Soueidi (法國)、Cynthia Fusillo(美國)、Elin Bengtsson (瑞典)、杉浦藍(日本)、黄賽峰(中國)、安地羊(台灣)、高昌湧(台灣)、林俊良(台灣)、李冠瑱(台灣)、楊力龢(台灣)、陳普(台灣)、張白香(台灣)

￭ 展覽介紹：如果說過動、注意力不足在社會框架下被歸類為一種另類行為，那麼在藝術中的過動，又會是怎樣的樣貌？

在藝術的發展歷程中，不難發現具有高度創造力的藝術創作者，這些創作者常有突如其來的新點子，在作品的思考、呈現上特立獨行且遊走於各類媒材，出人意表地展現出多元色彩的作品特質，他們的創作直覺性非常強，憑著靈活的思路深入創作核心，進而表現出一種獨特的觀點，也總是帶給觀眾一種新的藝術對話。

此次展出的藝術家們來自七個不同的國家，分別體現出四種不同的藝術躁動：選擇性的、分離性的、轉移性的、連續性的。「選擇性藝術躁動」的作品表現，能夠將創作力凝聚於某一個重要議題，在單一創作目標中深度的發展。「分離性藝術躁動」的作品特徵，通常注重於作品多樣的表現能力，或者同時進行好幾種不同媒材的創作發展。「轉移性藝術躁動」創作特質在於創作者總是可以讓觀者流暢的遊走於他所設計的多層次概念。而「連續性藝術躁動」 的表現與概念呈現上，時常如連載故事般，敘述著一幕幕的想像。

【Art Hyperactivity Disorder】
￭ Venue：Shanghai Fashion Center
￭ Exhibition time： 2017.04.29 – 05.07
￭ Curator：Freedom Men Art Apartments
￭ Co-Organiser：Artogather Arts and culture (Shanghai) Co., Ltd., OHMY DESIGN

￭ Artist：Ai Sugiura(Japan), Alina vergnano(Italy), Andy Yen(Taiwan), Cynthia Fusillo(U.S.A), Elin Bengtsson(Swedish), Edney Yang(Taiwan), Kuanzhen Li(Taiwan), Jun-Liang Lin(Taiwan), Jimmy Chang-Yung Gau(Taiwan), Jessica Soueidi(France), Sai-Feng Huang(China), Po Chen(Taiwan), Hao-shin Chang(Taiwan)

￭ Exhibition info：If hyperactivity and attention-deficit are regarded as an eccentric behavior under the social framework, what will appearance look like when being hyperactivity in the art?

During the development progress of art, it’s not a difficult thing to find an art creator with highly ingenuity. Artists are so many ideas come out of the blue. The unique and various style on the thinking of works show the diverse characteristic of works unexpectedly. These artists have strong intuition to enter the core of creation by flexible thinking. It not only performs a special vision, but also give the audience a new conversation on arts.